GUTE NACHT, MEIN GUERILLAKÄMPFER

Nun zwinkern die Sterne der Liebe einer nach dem anderen. In der dunklen Nacht schauen die Sterne frei vom Himmel auf uns herab.

Auch wir blicken von der Erde aus voller Erregung zu ihnen hinauf. Wenn man in ihren Bann gerät, kann diese Betrachtung lange andauern. Ich selbst stehe stets unter dem Eindruck der Sterne und betrachte sie lange und eingehend. Oft ziehen Sternschnuppen über den Himmel, und das macht mir große Angst. Ich fürchte, dass eines Tages kein einziger Stern mehr am Himmel bleibt und ich sie nicht mehr voller Bewunderung und Liebe ansehen kann. Ein Stern hat für mich eine ganz besondere Bedeutung. Wenn ich die Sterne betrachte, spüre ich, dass all meine gefallenen Gefährtinnen und Gefährten dort beisammen sind und uns zuzwinkern. Wann immer ich die Sterne ansehe, denke ich nach. Je mehr ich nachdenke, desto mehr sage ich: Wie gut, dass ich meine Kindheitsträume nicht verraten habe. Wie gut, dass ich kam und ein Kind meiner heiligen Erde wurde. Wie gut, dass ich kam und eure Genossin und Weggefährtin wurde. In einer Novembernacht, an einem Ort wie Xerzan, entsteht in meinem Herzen ein ganz besonderes Gefühl, während ich diese Sätze zusammenfüge. Ich kenne dieses Gefühl in meinem Herzen gut: Es ist bis zum Ende entschlossen und bis zum Ende von APOistischer Begeisterung erfüllt.

Nun bereitet sich der Herbst von Xerzan auf einen harten Winter vor. Wie viel Kälte, Schnee und Mühsal es auch geben mag, es macht nichts. Denn die Bedeutung, die unsere Gefährtenschaft in Xerzan trägt, ist eine ganz besondere. Xerzan bezieht seinen Sinn aus unserer Gefährtenschaft. Vom Berg Sîser bis zu den Hängen von Kember, von Şêx Cuma bis Kûris sind all diese Berge und Ebenen Zeugen unserer Gefährtenschaft. In Wahrheit kann man sagen: Wo die Guerilla ist, macht es nichts, wie groß die Not und die Schwierigkeiten auch sein mögen. Die Wahrheit ist, dass die APOistische Guerilla stets an der vordersten Front und am schwierigsten Ort leben und kämpfen will. Seit ich in diese Berge kam und mich den Reihen der Guerilla anschloss, sind nun drei Jahre vergangen. Ich lernte Dutzende Gefährtinnen und Gefährten kennen und lebte mit Dutzenden von ihnen zusammen. Auch jetzt sind wir im Lager der Gefallenen Berçem CÎLO mit Dutzenden Gefährtinnen und Gefährten zusammen. Wir alle bereiten uns voller Begeisterung, Moral und großer Entschlossenheit auf den Frühling vor. Xerzan erwartet den Winter mit Vorfreude, um sich mit weißem Schnee zu schmücken. Wir bereiten uns auf den Frühling vor und warten ebenfalls auf ihn. Je begeisterter, hoffnungsvoller und entschlossener wir den Frühling erwarten, desto ängstlicher zählt der Feind die Tage bis zu ihm. Der Feind will nicht, dass es Frühling wird, denn wenn der Frühling kommt, kann er in Kurdistan keinen ruhigen Schritt tun. Er hat immer Angst und sucht seine Lösung stets in der Brutalität. Heute Nacht ist eine kalte Nacht des späten Herbstes. Sie ist eine jener Nächte von Xerzan, deren frohe Botschaft der Frühling ist. In einer solchen Nacht: Gute Nacht allen Guerillakämpferinnen und -kämpfern meines Herzens.

WAHRHEIT…

Wahrheit ist eine Form endlosen Lebens, die Kampf, Suche und Selbsterkenntnis in sich verwebt. Rückzug oder Stillstand werden auf der Reise der Wahrheit nicht geduldet. Denn jeder Augenblick des Lebens wird in dem Maße Teil der Wahrheit, in dem er Sinn in sich trägt. Wir bestimmen unser Leben als den Fluss der Wahrheit, denn Wahrheit ist Philosophie, Sehnsucht, Haltung und Verbundenheit des Lebens. Wahrheit ist die Wirklichkeit von Präsident APO. Wahrheit und Natur fließen in einem Gleichgewicht miteinander. Unsere Erinnerungen, die wir im Tal von Şêx Cuma, in Sîser, Kember und Kûris, in Sîneger bei Tetwan sowie in den Bergen Heşter, Qerzeyel und Belejor in Xîzan erlebten, sind Teil der wirklichen Wahrheit.

Das schönste Leben der Welt wird in der PKK gelebt. Die PKK ist eine Organisation, die auf der Welt ihresgleichen sucht. Denn die PKK ist die Partei von Heqî, Kemal und Saraya. Ebenso ist sie die Partei von Berîtan, Egîd und Zîlan. Du leistest Widerstand, kämpfst und ringst für die Freiheit; je mehr du dies verwirklichst, desto schöner wirst du und desto näher kommst du der Freiheit. Was die Menschen innerhalb der PKK zudem miteinander verbindet, ist die Gefährtenschaft der PKK. Diese Gefährtenschaft kann nicht aus der Ferne gelebt werden. Man muss Augenblick für Augenblick ganz in ihr leben, denn dieses Leben ist bis zum Ende Sinn und bis zum Ende Liebe. Liebe ist die Verbundenheit von Herz und Verstand. All unsere gefallenen Gefährtinnen und Gefährten lebten bis zum Ende mit Liebe. Um Teil der Wahrheit werden zu können, machten sie stets das richtige Leben und den richtigen Kampf zu ihrer Grundlage. Wenn man dieses Leben mit ganzem Herzen und ganzer Seele umarmt, Präsident APO Augenblick für Augenblick lebt und die Gefallenen stets lebendig hält, dann versteht man dieses Leben gut und wird ein Teil davon. Deshalb gilt: „Nicht bis zum Tod, sondern bis zur Freiheit und zum Sieg zu kämpfen, ist die größte Liebe.“

DER BERG SÎSER IST DAS LÄCHELN IM GESICHT DES LEBENS

An meinem ersten Tag, als ich mich anschloss und nach Şêx Cuma kam, war der Berg Sîser das Majestätischste, das vor meine Augen trat. Wenn man von den Hängen des Berges Kember auf Sîser blickt, sagt man: Wäre ich doch ein Falke und könnte voller Erregung meine Flügel am freien Himmel ausbreiten. Wäre ich ein Falke, würde ich ohne Halt vom Berg Kûris bis zum Gipfel von Kember und von dort bis zum Gipfel von Sîser fliegen. Nur einmal würde ich anhalten, nämlich über dem Wasser, das den Berg Kember vom Berg Kûris trennt. An jenem Tag war die Begeisterung in meinem Herzen so hoch wie der Berg Sîser. Die Gefühle, die damals mein Herz erfüllten, kann ich niemals in Worte fassen. Ich weiß: Wie viel ich auch schreibe, es wird unvollständig bleiben und seinen ganzen Sinn nicht finden. Deshalb kann man jenem Augenblick nur durch das Erleben Bedeutung geben und ihn nur beschreiben, wenn man ihn lebt. Das erste Gefühl, als ich die Gefährtinnen und Gefährten zum ersten Mal sah und umarmte, das erste Gefühl, als ich zum ersten Mal Guerillakleidung trug, und jene erste Nacht, in der man vor Aufregung nicht schlafen kann, werden mir niemals aus dem Gedächtnis gehen. Wie viele Jahre, Zeiten und Jahreszeiten auch vergehen, diese Begeisterung und diese Gefühle werden immer wieder erlebt werden.

Oft denke ich nach, und jedes Mal ziehe ich daraus Schlüsse. Was wäre wohl geschehen, wenn es Anführer APO und die PKK nicht gegeben hätte? Wenn man darüber nachdenkt, kann man noch mehr Schlüsse ziehen. Nimmt man die Geschichte zur Hand, können die Schmerzen und Leiden, die unser Volk ertrug, diese Frage beantworten. Hätte es Anführer APO nicht gegeben und hätte er die PKK nicht geschaffen, hätte damals niemand über kurdische Identität sprechen können. Ebenso könnte ich heute ohne Anführer APO nicht mit meiner freien Identität in diesen Bergen leben.

Ich empfinde mich als sehr glücklich, ein APOistisches Mitglied, ein Mitglied der PKK-Bewegung geworden zu sein. Ebenso fühle ich mich sehr glücklich, mit Hunderten Gefährtinnen und Gefährten gelebt und ihre Weggefährtin geworden zu sein. Käme ich noch einmal zur Welt, würde ich mich gewiss wieder den Bergen zuwenden und erneut eine Suchende nach der Wahrheit werden. Es ist unmöglich, dass ich mich von den Bergen trenne; ebenso ist es unmöglich, dass ich nicht erneut Mitglied der APOistischen Bewegung werde. Mit der Begeisterung des ersten Tages wünsche ich allen meinen Gefährtinnen und Gefährten Erfolg.